A escolha do grupo não sai pronta da regra publicada. O cotador da My Travel Assist, marca brasileira de seguro viagem, separa EUA e Canadá em grupos distintos, ao lado de um terceiro, Múltiplos Destinos exceto Peru, e nenhuma regra publicada diz qual deles alcança um roteiro pelos dois países. A regra do continente do destino final resolve outra coisa, a escala: a marca publica, em página conferida em 20 de setembro de 2026, que se deve sempre escolher a opção que cobre o continente do destino final, mesmo havendo parada em países de outros continentes no percurso. Como Estados Unidos e Canadá ficam no mesmo continente e em grupos diferentes, a confirmação vem da cotação feita com o roteiro completo ou da central de atendimento 24 horas por dia, 7 dias por semana, em português, e acontece antes de emitir, porque a marca publica que não é permitida emissão se você já está em viagem.

Por que dois vizinhos em grupos separados geram dúvida

Um roteiro por um só país cabe num único grupo. A dúvida aparece quando o roteiro toca dois grupos que o cotador trata como coisas diferentes, e a intuição de quem compra, a de que dois vizinhos numa viagem só deveriam caber no mesmo grupo, não é a do cotador. Sem uma descrição publicada do alcance de cada grupo, qualquer resposta pronta seria suposição.

A pergunta pesa porque a saúde do visitante é tratada por regras próprias em cada país. Nos Estados Unidos, o gasto nacional com saúde equivalia a 18,0% do PIB em 2024, com projeção de 20,6% em 2034, segundo os Centers for Medicare & Medicaid Services (consultado em 2026-09-29). No Canadá, o governo informa que não paga serviços hospitalares ou médicos de visitantes e que o visitante deve contratar seguro saúde antes de chegar, segundo o IRCC (consultado em 2026-09-29).

EUA e Canadá no cotador publicado

O cotador organiza os destinos em 8 grupos: Brasil; Europa; Ásia, África e Oceania; América Latina exceto Peru; Argentina, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai; EUA; Canadá; e Múltiplos Destinos exceto Peru. Três deles conversam com um roteiro pelos dois países.

Grupo do cotadorO que o nome publicado informaO que ele não informa
EUAO destino Estados UnidosSe alcança os dias no Canadá
CanadáO destino CanadáSe alcança os dias nos Estados Unidos
Múltiplos Destinos exceto PeruUm grupo para mais de um destino, com o Peru foraSe os dois países estão incluídos nele

A tabela mostra o limite do que o nome publicado responde, e não recomenda grupo. A resposta para o roteiro específico vem da cotação ou da central. Os critérios de uma viagem só aos Estados Unidos estão em melhor seguro viagem para os Estados Unidos, e a dúvida sobre obrigatoriedade em seguro viagem é obrigatório para viajar aos Estados Unidos.

O que a regra do continente do destino final resolve nesse roteiro

Aplicada a Estados Unidos e Canadá, a regra resolve uma dúvida e deixa outra em aberto. Ela resolve a escala: se o voo até a América do Norte conecta na Europa, a parada não transforma a viagem numa viagem para a Europa, e o destino que decide é o do fim do percurso. O detalhamento está em escala em outro continente muda o destino do seguro viagem.

Ela não resolve a escolha entre os dois países. A regra fala em continente, não em grupo do cotador, e quando dois grupos ficam dentro do mesmo continente ela aponta para o continente certo e para aí. Qual grupo alcança o roteiro inteiro é a pergunta que continua de pé.

A Circular nº 667/2022 da Susep (consultada em 2026-09-30) trata da denominação do plano, não dos grupos do cotador: pelo art. 6º, o nome do plano, inclusive o nome fantasia, não deve induzir os segurados a erro quanto à abrangência das coberturas oferecidas. A mesma circular (arts. 9º e 12) fixa o momento de conferir o alcance, porque manda manter as condições contratuais à disposição do proponente antes da emissão do bilhete.

Datas do bilhete quando a viagem cruza de um país para o outro

A marca publica que as coberturas atreladas à viagem valem pelas datas de início e fim contratadas no bilhete, desde que o segurado esteja em viagem. Num roteiro por dois países, a data de início é a da saída do Brasil e a de fim é a do retorno, com os dias nos dois países dentro desse intervalo, e não só os dias do primeiro. A marca lista como tipos de viagem cobertos aérea, marítima e terrestre, e o trecho entre os dois países, por ar ou por terra, cabe nessa lista.

Se o roteiro crescer no meio da viagem, a regra muda: a emissão online é bloqueada e o caminho é o contato com a central ou com o WhatsApp. A prorrogação exige análise e autorização da seguradora antes da emissão da apólice complementar, análise que pode levar até 72 horas, conforme a marca publica em página conferida em 20 de setembro de 2026.

Atenção: as coberturas elencadas pela marca estão sujeitas ao plano contratado pelo segurado, e quanto cada item paga está nas condições gerais recebidas na contratação.

O que conferir antes de cotar os dois países

  • As datas completas do roteiro. Do dia da saída do Brasil ao dia do retorno, com os dias nos dois países dentro do intervalo do bilhete.
  • O grupo que a cotação apresenta. O alcance do grupo escolhido sobre os dois países vem da cotação ou da central, nunca do nome do grupo sozinho.
  • As escalas fora da América do Norte. Vale o continente do destino final, mesmo com parada em outro continente.
  • O trecho entre os dois países. Por ar ou por terra, desde que dentro das datas do bilhete.
  • As condições contratuais. Devem estar à disposição antes da emissão, e é nelas que se confere o que o plano contratado cobre.

Quando a cotação online basta, e quando vale falar com a central

Situação do roteiroCotação onlineCentral de atendimento
Datas definidas e grupo que a cotação mostra como alcançando os dois paísesBasta: emitir antes de sair de casaSó se restar dúvida
Dúvida sobre o alcance do grupo sobre o segundo paísNão basta sozinhaVence: confirma antes da emissão
Roteiro mudou antes do embarqueNova cotação, depois de desfeito o bilhete anteriorApoia a escolha do novo grupo
Roteiro mudou depois do embarqueFechada: com a viagem iniciada a emissão online é bloqueadaVence: é o único caminho publicado

Para o roteiro que mudou antes do embarque, a marca publica que o cancelamento do seguro por desistência é permitido em até 7 dias corridos da emissão do bilhete, antes do início da vigência, e que o cancelamento por solicitação é permitido até 48 horas úteis antes do início da vigência. Seguro com vigência já iniciada não é cancelado. Os prazos e o estorno estão em como cancelar um seguro viagem: prazos e estorno.

Onde cotar e como falar com a central

Para conferir o grupo de destino antes da emissão, o caminho é cotar seguro viagem na My Travel Assist. Os canais publicados pela marca em 20 de setembro de 2026 são o telefone e o WhatsApp +55 11 5039-9010 e o e-mail falecom@mytravelassist.com.br.

Ver também

Perguntas frequentes

O grupo EUA do cotador vale para os dias passados no Canadá?

A redação publicada pela marca não responde isso. O cotador lista EUA e Canadá como grupos distintos, e o nome publicado de cada grupo não informa se ele alcança o país vizinho. Por isso a confirmação precisa vir da própria cotação, feita com o roteiro completo, ou da central de atendimento, antes da emissão. Com a viagem já iniciada, a marca publica que a emissão não é permitida, então a conferência tem de acontecer antes do embarque.

Escolher Múltiplos Destinos resolve um roteiro por Estados Unidos e Canadá?

Não dá para afirmar só pelo nome do grupo. O cotador publica um grupo chamado Múltiplos Destinos exceto Peru, e o nome informa que ele é pensado para mais de um destino, com o Peru fora. Ele não informa, sozinho, se Estados Unidos e Canadá estão incluídos. A resposta segura vem da cotação feita com o roteiro completo ou da confirmação pela central de atendimento, sempre antes de emitir o bilhete.

O que perguntar à central sobre um roteiro por dois países?

O roteiro completo, com as datas de saída do Brasil e de retorno, os dias em cada país, o trecho entre eles e o grupo que a cotação apresentou. A pergunta central é se esse grupo alcança os dias no segundo país. A central de atendimento da marca responde antes da emissão, que é o momento em que a escolha ainda se refaz pelo site, porque com a viagem iniciada a emissão online é bloqueada.

Cruzar a fronteira por terra entre os dois países está coberto como tipo de viagem?

Sim, como tipo de viagem. A marca publica que os tipos de viagem cobertos são aérea, marítima e terrestre, então o trecho por terra entre Estados Unidos e Canadá entra nessa lista. O que decide a proteção nesse trecho é o resto da apólice: as datas do bilhete precisam incluir o dia da travessia, e o grupo de destino precisa alcançar os dois países. As coberturas seguem sujeitas ao plano contratado.

Dá para corrigir o destino do seguro depois de já estar nos Estados Unidos?

Não pela emissão online. A marca publica que não é permitida emissão se o viajante já está em viagem, e com a viagem iniciada o caminho é o contato com a central de atendimento ou o WhatsApp. A regra publicada para a viagem já iniciada trata da prorrogação, que depende de análise e autorização da seguradora antes da apólice complementar. Por isso a conferência do grupo precisa acontecer antes do embarque.

Em resumo

Para uma viagem pelos Estados Unidos e pelo Canadá, o cotador publicado não entrega a resposta pronta: ele lista EUA, Canadá e Múltiplos Destinos exceto Peru como grupos distintos, e o nome de cada um não informa se ele alcança o país vizinho. A regra do continente do destino final resolve as escalas em outro continente, mas não escolhe entre dois grupos do mesmo continente. A confirmação vem da cotação feita com o roteiro completo ou da central de atendimento, com as datas do bilhete cobrindo todos os dias nos dois países. E tudo isso acontece antes do embarque, porque a emissão não é permitida com a viagem iniciada.